WASHINGTON -- Consumer prices, excluding energy, were flat in September for the second straight month, a sign that cost-conscious consumers are making it difficult for businesses to charge more.